Skip to content

ตำรวจมหานครแมนเชสเตอร์ทำการจับกุมหนึ่งครั้ง หลังจากการการประท้วงของ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ที่ โอลด์ แทรฟฟอร์ด

ตำรวจมหานครแมนเชสเตอร์ได้ทำการจับกุมหนึ่งครั้งหลังจากการประท้วงของแฟนๆ บอลของ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เมื่อวันอาทิตย์ที่ โอลด์ แทรฟฟอร์ด ผู้สนับสนุนจำนวนหนึ่งบังคับให้พวกเขาเดินทางไปที่ โอลด์ แทรฟฟอร์ด ก่อนวันอาทิตย์ที่กำหนดไว้ 16.30 น. เริ่มเตะกับลิเวอร์พูลเพื่อเป็นการประท้วงต่อเจ้าของสโมสรตระกูลเกลเซอร์ซึ่งทวีความรุนแรงขึ้นจนกลายเป็นเหตุการณ์ที่สร้างความเสียหายและความรุนแรง

การแข่งขันถูกเลื่อนออกไปประมาณหนึ่งชั่วโมงต่อมาท่ามกลางการหยุดชะงักโดยยังไม่มีการตัดสินใจเกี่ยวกับวันที่จัดการแข่งขันใหม่สำหรับเกมที่จะเล่น ตำรวจมหานครแมนเชสเตอร์กล่าวว่าเจ้าหน้าที่ 6 นายได้รับบาดเจ็บหลังจากการประท้วงกลายเป็น “ศัตรู” เมื่อผู้ประท้วงขว้างพลุขวดและเครื่องกีดขวางใส่ตำรวจ กองกำลังกล่าวว่าเจ้าหน้าที่คนหนึ่งได้รับบาดเจ็บที่เบ้าตาแตก อีกคนได้รับบาดเจ็บที่ใบหน้า และอีกคนหนึ่งถูก “ลากและเตะ” แต่ไม่ได้มีการบอกว่าชายคนนี้ถูกจับกุมในข้อหามีความผิดฐานใด แต่กล่าวเพิ่มเติมว่าเป็น “การตรวจสอบหลักฐานที่หามาได้ทั้งหมด” เพื่อระบุตัวผู้จัดการสาธิตและผู้ที่รับผิดชอบในการทำร้ายเจ้าหน้าที่

คำแถลงของตำรวจมหานครแมนเชสเตอร์กล่าวว่า “จนถึงขณะนี้มีรายงานการบาดเจ็บของเจ้าหน้าที่ตำรวจ 6 ราย โดยเจ้าหน้าที่คนหนึ่งได้รับบาดเจ็บเบ้าตาร้าวต้องได้รับการรักษาพยาบาล และอีกคนได้รับบาดเจ็บที่ใบหน้าหลังจากขวดและกระป๋องถูกโยนเข้าใส่จากฝูงชน เจ้าหน้าที่คนที่สามถูกลากและเตะ เจ้าหน้าที่ที่เข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลถูกปลดประจำการ ชายอายุ 28 ปีถูกจับกุมอันเป็นผลมาจากการสอบสวนครั้งนี้ และหลักฐานทั้งหมดที่มีอยู่กำลังได้รับการตรวจสอบอย่างเร่งด่วนเพื่อระบุทั้งผู้จัดงานประท้วงครั้งนี้ และผู้ที่รับผิดชอบในการทำร้ายเจ้าหน้าที่”